Chapter Capítulo 23
Lo que sucede en Las Vegas por C. Qualls Capítulo 23
Estoy entumecido. No tengo palabras, ni sentimiento.
Fredrick no dice nada hasta que regresamos a su oficina. Él
hace una llamada. “¿Quién está sobre ella? Sube aquí ahora”.
Está caminando detrás de su escritorio. Todavía no puedo
moverme, no puedo respirar. Suena un golpe en la puerta de
la oficina. “Entra”, grita.
Kyle entra por la puerta. “Señor, ¿qué pasó?”
Fredrick deja de caminar. Su mano va hacia la nuca.
“Necesito la información de su médico. Ella afirma que es
mío”.
Los ojos de Kyle se agrandan. “Señor, se lo di. Está en el
expediente”.
Fredrick saca un expediente de un cajón. Revisa los papeles
hasta que encuentra lo que busca. “Disculpado”. Kyle me
hace un gesto con la cabeza y luego se va.
Fredrick está repasando todo lo que hay en el expediente
con un peine de púas finas. Finalmente, se recuesta en su
silla con los ojos cerrados. “No es mío. No hay manera. Julia,
te juro que no es mío”. No me di cuenta de que me estaba
hablando hasta que dijo mi nombre. No me consuelan sus
palabras. Esto es algo que nos afecta mucho. Fredrick viene
a sentarse frente a mí en la mesa de café. “Julia, si dice la
verdad sobre las 13 semanas, entonces no hay manera de
que sea mía. Recuerde que los médicos le agregaron dos
semanas. Eso significa que ella se habría aprovechado de mí
hace 11 semanas. Ella me drogó el fin de semana antes de
Las Vegas. Hace 13 semanas. Tiene dos semanas de baja.
Debe pensar que no sé cómo cuentan las semanas los
médicos.
No dije nada. Salgo de la oficina en busca de Corey. Está
charlando con Jesse y un chico nuevo cuando entro a la sala
de seguridad. Corey me saluda. “Señorita Jules”.
Ignoro a los otros dos chicos y sólo hablo con Corey.
“¿Puedes llevarme a algún lado, por favor? No quiero estar
más aquí”.
Corey se levanta y saca las llaves del bolsillo. “¿A dónde,
señorita?”
No quiero volver a casa, así que decido que quiero ver a mi
papá. Necesito a mi papá ahora mismo. “Quiero ver a mi
papá, por favor”.
El asiente. “Claro, señorita”.
Mi papá está sentado en la sala de grupo trabajando en un
rompecabezas. Está sonriendo hasta que ve que no puedo
devolverle la sonrisa. “Julio. ¿Qué pasó?” Está sentado en su
silla, así que se acerca a mí.
“Hola papá.” Lo rodeo con mis brazos.
Su brazo sano me consuela la espalda y yo sollozo. “Bien
bien. Vamos dulce niña. Dime lo que pasó.”
Me aparto y me limpio la cara. “Papá, perdí al bebé”.
El cuerpo de papá se hunde físicamente más en su silla. “Oh,
mi dulce niña. Lo siento mucho.” Él levanta mi barbilla. “El
hecho de que el bebé no esté en esta tierra no significa que
ya no seas mamá. Ese pequeño siempre será parte de tu vida.
¿Tu me entiendes?”
Asiento con la cabeza. “Sí papi. Me siento tan vacío y
confundido. Como si no se me permitiera ser feliz. Pero
cuando me siento feliz, me siento mal porque no debería
serlo. Papá, no sé qué hacer”.
Me lleva por el pasillo hasta la cafetería. Pide un refresco y
un pudín de plátano al estilo sureño. Coge dos cucharas de
plástico y me lleva a una mesa. “Tienes permitido ser feliz.
Tienes permitido estar triste. Tienes permitido estar
enojado. Tienes permitido llorar. Ser feliz no significa que no
ames a tu bebé. Y estar triste no significa que ames más a tu
bebé. Tienes una vida que vivir. Tienes que vivirlo.”
Trago bocado tras bocado, pero no digo nada. “¿Cómo está
ese marido tuyo? ¿Está siendo bueno contigo? Ay. No puedo
contarle sobre hoy. Juego con mi nuevo anillo y le cuento a
mi papá cómo Fredrick me lo consiguió para honrar a
nuestro bebé.
Paso unas horas con mi papá. Él es exactamente quien
necesitaba. Finalmente estoy listo para partir. Pienso en
llamar a un taxi cuando veo a Iván esperándome en el
Porsche. “Señorita Jules”. Me saluda mientras abre mi puerta.
“¿Cuanto tiempo llevas aqui?”
Él me ayuda a sentarme. “Alrededor de una hora. Pero no es
ningún problema. Quiero decir, mira esta cosa”. Dice
mientras acaricia el auto.
Me río. “Ella es bonita. Todavía no he estado en ella”. Él
asiente como si dijera ajá. Cierra mi puerta y se marcha.
Durante el camino a casa, Iván sigue mirándose en el espejo.
“Señorita, ¿tiene puesto el cinturón de seguridad?” Siempre
uso el cinturón de seguridad, pero no sé por qué haría esa
pregunta. “¡Espere, señorita!” Iván pisa el acelerador y se
desvía por toda la carretera. Hace un giro rápido seguido de
otro. Estoy agarrando el mango del Oh tan fuerte como
puedo para evitar volar por el asiento trasero. Todavía está
mirando detrás de él en el espejo. “¡Golpe! Señorita, si
puede, llame al jefe”. Se desvía de nuevo.
No puedo alcanzar mi teléfono, está en el bolsillo de mi
trasero”. Los faros brillan a través de la ventana trasera. Iván
gira hacia la izquierda. Un Hummer negro nos empuja hacia
mi lado del auto, haciéndonos girar frente al gigantesco
vehículo. Iván pisa el acelerador para evitar que nos
atropellen. El Hummer aplasta la cola del Porsche. Ivan gana
control y acelera en la dirección opuesta a la que estábamos
mirando. El hummer no gira a tiempo e Iván lo pierde.
Estoy tratando de recuperar el aliento. “¿Se encuentra bien,
señorita?”
Asiento, “Sí, Ivan. Eres un conductor increíble. No creo que
hubiera podido salir de eso”.
Él se ríe. “Iba a conducir para NASCAR, pero el señor paga
mejor”.
Yo también me río entre dientes, luego apoyo mi cabeza
contra el asiento todavía tratando de calmarme. “Iván,
¿sabes quién era?”
Él niega con la cabeza, “Lo siento señorita, estaba más
preocupado por salir de allí que por mirar al conductor.
Además, las ventanas estaban polarizadas”. Entendí esa
parte.
Fredrick sale corriendo a mi encuentro y me atrae hacia su
cuerpo. Me aprieta lo más fuerte que puede hasta casi
aplastarme. Le devuelvo el apretón con la misma fuerza.
Nunca he estado tan feliz de verlo. Beso su cuello y lo aspiro.
Su aroma calma mis nervios. No me di cuenta de que estaba
temblando. Fredrick besa mi frente y luego se retira para
mirarme de arriba abajo. Él me atrae hacia adentro. “Me
alivia mucho que estés bien, mi amor”. Asiento con la cabeza.
No puedo hablar todavía. Su mano agarra mi cola de caballo
mientras aplasta sus labios contra los míos. Finalmente me
arrastra a la casa. “Iván, espera aquí, por favor”. Fredrick me
arrastra escaleras arriba y me prepara un baño.
El punto de vista de Fredrick
Ubicaré a Julia y me reuniré con mi guardia. “¿Viste quién
era?” Iván niega con la cabeza. “No señor. Era un Hummer
negro con cristales tintados. Sólo quería sacar a la señorita
Jules de allí”.
Asiento con la cabeza. “Buen trabajo protegiéndola.
Sígueme.” Lo llevo a mi estudio y veo las imágenes del
accidente de mi padre. Giro mi monitor hacia él. “¿Es este el
Hummer?” Ivan mira la pantalla y luego asiente. “Sí, jefe. Es
el mismo. Soy positivo.”
Llamo a Pedro. Suena frustrado cuando dice: “Jefe, lo perdí
hace aproximadamente una hora”.
Mi cabeza cae hacia atrás contra mi silla mientras cierro los
ojos con frustración. “¿Tiene un Hummer?”
Puedo oír a Peter cerrar de golpe la puerta de su coche. “No
estoy seguro, señor. Conduce normalmente un Mustang rojo.
Lo descubriré, señor”.
Me froto la sien. “Encontrarlo. La próxima vez que lo pierdas,
dímelo inmediatamente”. ¿Por qué es tan difícil para mis
guardias seguir la pista al pequeño bastardo resbaladizo?
Mis guardias son los mejores que hay. “Iván, cuida el Porsche
por mí. Tu puedes ir.”
Recibo una llamada de un número que no reconozco. Soy
cauteloso, así que enciendo la grabadora de voz antes de
contestar. “Draven.”
Está en silencio por un minuto. Estoy a punto de colgar
cuando escucho un susurro. “Señor. Draven. Tengo la
información sobre la señora Cavanagh que estabas
buscando. Es una mujer tímida y con voz temblorosa.
“¿Y usted es?”
Ella se aclara la garganta. “Nadie importante. Sólo una
enfermera”. Me recuesto en mi silla.
“Bueno, señora enfermera. Por favor continua.”
Ella susurra al teléfono. “EM. Cavanagh ha estado en la
oficina. Tenía un hombre con ella. Estaban peleando por
quién es el padre de su bebé. La oí admitir que el bebé le
pertenece al hombre, no a ti. Mencionó el testamento de tu
padre y sus planes de conseguir dinero gracias a él. Ella es
una persona terrible”.
Esta información prueba que mi teoría es correcta. “Aprecio
que me contactes, pero ¿por qué me ayudas?”
La enfermera se aclara la garganta. “Yo estaba en el
quirófano cuando su esposa perdió a su bebé. Vi cómo
ustedes dos estaban tan desconsolados. La señora Cavanagh
y el hombre estaban hablando de que su esposa había
perdido al bebé. La enfermera se atraganta. “Ellos lo
hicieron. Ellos son los que mataron al bebé. Perdí un bebé
hace años. En conciencia no podía dejar que esa gente se
saliera con la suya”.
Suena un tono de marcar en mi oído. Shelby y su chico
mataron a mi bebé y ahora intentan hacerme creer que su
bebé es mío. Mató a mi padre, a mi bebé, y juzgó por mí y por
Julia. Los dos. Quiere a Julia fuera de escena, pero apostaría
toda mi fortuna a que me quiere fuera de escena. ¿Quién es
él? Miro las imágenes de nuevo. Este Hummer es la
respuesta. Si lo encuentro, lo encuentro. Llamo a Darío.
“¿Encontraste las pastillas?”
Él deja escapar un suspiro. “No señor.”
Me lo imaginé, me lo habría dicho si lo hubiera hecho. “Darío.
Necesito al conductor que mató a mi padre. Es el mismo
chico…”
Darius me interrumpe. “Señor. Creo que sé quién es, pero
aún no puedo probarlo. Estoy cerca… Señor, creo que es uno
de nosotros”. Dejé escapar un suspiro. Jesé. Rápidamente le
informo a Darius lo que acaba de suceder.
“Frederick”. Julia susurra mientras entra a mi estudio.
“Encontrarlo.” Cuelgo y miro a mi encantadora esposa. “Hola
hermosa.” Ella medio sonríe y camina hacia mí. La pongo en
mi regazo. Lleva pantalones de pijama de camuflaje y una
camiseta sin mangas a juego. Nunca antes había visto esta
ropa. Ella luce S*xy. “¿Qué es esto?” Pregunto mientras juego
con el cordón.
“Solo quería estar cómodo. Debo tener un aspecto terrible”.
Paso mi mano por su espalda. No hay sostén debajo de su
blusa. Me enciendo inmediatamente. Me muevo debajo de
ella. “Nunca podrías lucir terrible”.
Sus ojos se desorbitan. “Fredrick, no puedo…”
Yo sonrío. “Sé mi amor. Pero no puedo evitarlo. Eres tan
bella.” Ella se baja de mí y se acurruca en el sofá con una
almohada en su regazo. Me acomodo y luego pregunto:
“¿Qué te pasó hoy?”
Ella me mira. “¿Qué quieres decir?”
Camino hacia el sofá y me siento a su lado. “Cuando te fuiste.
¿A dónde fuiste?”
Ella apoya la cabeza sobre la almohada para poder mirarme.
“Fui a ver a mi papá. ¿No lo sabías?
Paso mi mano por su cola de caballo. Todavía está húmedo
por el baño. “No. No tenía ni idea. Supuse que necesitabas
espacio después de esta tarde.
Ella me da una suave sonrisa. “Encontré a Corey en la sala de
seguridad. Le pedí que me llevara. Iván me recogió. Me
imaginé que Corey te lo dijo.
Sacudo la cabeza. “No pregunté. Corey debe haber enviado a
Ivan tras de ti. No sabía nada hasta que Iván llamó cuando
te traería de regreso.
Ella asiente. “Es un buen tipo, Corey. No le importó que lo
interrumpiera a él, a Jesse y al chico nuevo. ¿Cómo se llama?
No lo he conocido todavía”.
Mantengo la calma mientras proceso lo que ella acaba de
decirme. “Su nombre es Ben. Te lo presentaré mañana”. Miro
mi reloj. Se está haciendo tarde. “Vamos, mi S*xy esposa.
Vamos a cenar.
La llevo conmigo al comedor. Jesse sabía dónde estaría.
¿Corey envió a Ivan a propósito? Si lo hizo, le daré una paliza
o le daré un aumento. No estoy seguro de cuál todavía. Si lo
hizo para atraer a Jesse, eso significaría que usó a Julia como
cebo. Pero, si lo hizo sólo para ser cauteloso, fue una buena
idea… Es Corey. No hay nadie en quien confío más, excepto
Julia. Tendré que preguntarle sobre eso más tarde. “Oye, mi
guapo marido. ¿No estás comiendo?
Miro mi plato. Le levanto una ceja a Julia. “¿Qué es?” Parece
vómito y arroz.
Ella se ríe. “Es pollo al curry con coco. No te preocupes, le
dije a Gerry que no lo calentara. Ella sabe que de todos
modos no puedo soportar la comida picante. Puede hacer
mucho calor”.
La observo mientras corta un trozo de pan plano y esponjoso
y lo recoge antes de llevárselo a la boca. “¿De verdad esperas
que coma esto?”
Ella se encoge de hombros. “No es necesario, snob de la
comida. Pero tú te lo pierdes, créeme”. Da otro bocado y
tararea.
¿Qué me está haciendo esta mujer? Sigo su ejemplo y mojo
el pan en la salsa. Mi lengua estalla con sabores con los que
no estoy familiarizado, pero que encuentro intrigantes.
“¿Tengo que usar mis manos?”
Ella se ríe de nuevo. “No. Hay una bifurcación justo ahí”.
Tomo una cucharada del plato de vómito con un poco de
arroz. Está lleno de sabores, pero creo que me gusta más con
el pan. Dejo caer el tenedor y uso el pan para recoger más.
La Sra. Graham pronto saca pequeños platos cuadrados con
una bola frita en una salsa de aspecto pegajoso. “¡Guau,
Gerry! Eres increíble, estos se ven hermosos. No sabía que tú
también preparabas postre”.
La señora Graham le sonríe a Julia. “Vamos, sé cómo eres”.
Le guiña un ojo y luego regresa a la cocina.
“¿Qué es?” Le pregunto a Julia mientras ya se está metiendo
un bocado en la boca.
Ella me mira fijamente. Me río entre dientes mientras ella se
ahoga con su bocado. “Es Gulab Jamun. Solo inténtalo. Te
gustará. Pero atención, es realmente dulce”. Tomo una
pequeña muestra. Es muy dulce, pero no en mal sentido.
Tiene un sutil sabor a rosa que equilibra el dulzor. Me gusta.
Terminamos de comer y luego nos sentamos a ver una
película clásica. Puedo decir que Julia realmente no está
mirando, pero todavía me aferro a ella. De vez en cuando
deja escapar un suave suspiro. Cuando empieza a bostezar,
la meto en la cama y me acuesto detrás de ella. Su
respiración se estabiliza rápidamente y pronto me uno a ella.
El brazo de Julia está sobre mi cara cuando me despierto. Sus
piernas están enjaulando las mías. Espero a que se mueva
nuevamente antes de levantarme de la cama y dirigirme a mi
gimnasio. Li entra con su bolso de lona y agua. Me muestra
algunas técnicas más y luego trabaja conmigo sobre cómo
)
usarlas correctamente. Li es tan rápido que a veces es casi
una broma que entrene con él, pero a él no parece
importarle. Li me lanza una patada perfecta en la cara, una
que normalmente habría esquivado. “Jefe, ¿por qué te
vuelves más lento? El hombre casado ya no practica”.
Maldita sea, tiene razón. Soy más lento. Es porque he pasado
más tiempo preocupándome por Julia y descubriendo al tipo
que ayuda a Shelby. “Sí, hombre casado”. Me limpio la nariz
y continúo.
Li es un hombrecito chino divertido. Poco para los
estándares americanos. Mide aproximadamente 5’8″. Es muy
gracioso verlo bajar del gigantesco GMC Denali Sierra que
conduce. Solía tener un viejo Hummer verde militar.
Terminamos e inclinamos nuestro respeto. Su tarareo me
hace pensar en algo. “Li, ¿qué pasó con ese feo Hummer
tuyo?”
Él traga su agua. “Jesse me ayudó a vendérselo a uno de sus
amigos. Dijo que lo arregló y lo dejó bonito”.
Mi corazón se sube a mi garganta. “¿Cómo lo hizo
agradable?”
Él está empacando su bolso mientras responde. “Dijo que
alisó las abolladuras y lo pintó de negro. Ya era bonito por
dentro. Lo cuidé muy bien”.
Li camina hacia la puerta, “Hasta luego, jefe”.
Lo detengo justo antes de que se vaya. “¿Sabes el nombre de
tu amigo?”
Li se pone las gafas de sol. “Puedo preguntar.”
Sacudo la cabeza. Lo último que necesito es que Jesse sepa
que estamos detrás de él. “Esta bien. No importante.” Li se
encoge de hombros y asiente mientras sale de mi gimnasio.